
Thème : Chercher et penser aux choses d’en haut, parce que nous sommes ressuscités avec Christ
Passage : Colossiens 3:1-2
1. Le passage en six versions pour une compréhension nuancée
- 📖 Louis Segond (LSG)
1. Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d’en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. 2. Affectionnez-vous aux choses d’en haut, et non à celles qui sont sur la terre.
- 📖 Semeur (BDS)
1. Si donc vous avez été ressuscités avec Christ, cherchez les choses d’en haut, là où Christ se trouve, assis à la droite de Dieu. 2. Attachez-vous aux choses d’en haut, et non à celles qui sont sur la terre.
- 📖 Parole de Vie (PDV)
1. Vous êtes ressuscités avec le Christ. Alors cherchez les choses d’en haut, là où le Christ est assis à la droite de Dieu. 2. Pensez à ce qui est en haut, et non à ce qui est sur la terre.
- 📖 King James Française (KJF)
1. Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d’en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. 2. Affectionnez-vous aux choses d’en haut, et non à celles qui sont sur la terre.
- 📖 Martin (MAR)
1. Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses qui sont en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. 2. Affectionnez-vous aux choses qui sont en haut, et non à celles qui sont sur la terre.
- 📖 Darby (JND)
1. Si donc vous avez été ressuscités avec le Christ, cherchez les choses qui sont en haut, où le Christ est assis à la droite de Dieu ; 2. pensez aux choses qui sont en haut, non à celles qui sont sur la terre.
Observation clé : Les différentes traductions mettent en lumière trois aspects essentiels : le fondement (« vous êtes ressuscités avec Christ »), l’action (« cherchez », « attachez-vous », « pensez »), et l’orientation (« les choses d’en haut » opposées à « celles qui sont sur la terre »). Ce passage n’appelle pas à fuir la terre, mais à vivre sur la terre avec une orientation céleste, parce que notre vie est cachée avec Christ en Dieu.
2. Le contexte du passage
L’épître aux Colossiens a été écrite par Paul vers l’an 62 apr. J.-C., alors qu’il était prisonnier à Rome. Elle est adressée à l’Église de Colosses, menacée par de faux enseignements. Paul y affirme la prééminence et la suffisance de Christ.
Le contexte immédiat (Colossiens 2:20–3:4) :
Paul vient de rappeler que les croyants sont morts avec Christ aux éléments du monde et qu’ils n’ont plus à se soumettre à des règles purement humaines. Puis il commence le chapitre 3 par un « si donc » : puisque vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d’en haut. Le verset 3 ajoute : « Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu. » Le verset 4 promet : « Quand Christ, votre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire. »
Le contexte spirituel :
Ce passage est le fondement de la vie chrétienne pratique. La sanctification ne commence pas par une liste d’interdits, mais par une orientation du cœur. Parce que nous sommes ressuscités avec Christ, notre manière de chercher et de penser doit changer. Nous ne vivons plus pour les réalités passagères, mais pour les réalités éternelles.
3. Étymologie des mots importants et sens spirituel
- « Ressuscités avec » (synegeirō) : être relevé avec Christ, participer à Sa résurrection. Le croyant est déjà passé de la mort spirituelle à la vie nouvelle en Christ.
- « Cherchez » (zēteō) : rechercher, poursuivre, s’efforcer d’obtenir. Il ne s’agit pas d’un simple désir, mais d’une quête active.
- « Choses d’en haut » (anō) : ce qui est élevé, céleste, ce qui appartient à Dieu et à Son Royaume.
- « Affectionnez-vous » / « Pensez » (phroneō) : avoir une mentalité, une disposition de pensée, orienter son esprit. Ce verbe engage l’intelligence, les affections et la volonté.
- « Terre » (gē) : le domaine terrestre, les réalités passagères, les valeurs du monde présent.
- « Assis à la droite de Dieu » : lieu de l’autorité souveraine, de la victoire et de la gloire de Christ.
4. Comparaison avec d’autres versets
- Matthieu 6:33 : « Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu. »
- Romains 8:5-6 : « Ceux qui vivent selon l’Esprit s’affectionnent aux choses de l’Esprit. »
- Philippiens 3:20 : « Notre cité à nous est dans les cieux. »
- Hébreux 11:16 : « Ils aspirent à une meilleure patrie, c’est-à-dire à une patrie céleste. »
- 1 Jean 2:15-17 : « N’aimez point le monde… celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement. »
- Éphésiens 2:6 : « Il nous a fait asseoir ensemble dans les lieux célestes en Jésus-Christ. »
- Colossiens 3:3-4 : « Votre vie est cachée avec Christ en Dieu… Quand Christ, votre vie, paraîtra, vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire. »
5. Explication détaillée, claire et précise
1. « Si donc vous êtes ressuscités avec Christ… »
Le « donc » relie l’exhortation à l’œuvre de Christ. Notre vie chrétienne repose sur ce que Dieu a déjà fait : nous avons été ressuscités avec Christ. Ce n’est pas un appel à devenir quelque chose que nous ne sommes pas, mais à vivre selon ce que nous sommes déjà en Lui.
2. « …cherchez les choses d’en haut… »
Chercher, c’est orienter activement sa vie vers ce qui vient de Dieu : Sa volonté, Sa gloire, Son Royaume, Sa Parole, les âmes, la sainteté, l’éternité. Cela ne signifie pas négliger nos responsabilités terrestres, mais les vivre avec une orientation céleste.
3. « …où Christ est assis à la droite de Dieu. »
Le ciel n’est pas un lieu vague : c’est là où Christ règne. Chercher les choses d’en haut, c’est chercher Christ Lui-même, Sa présence, Sa seigneurie et Sa gloire.
4. « Affectionnez-vous aux choses d’en haut, et non à celles qui sont sur la terre. »
Paul ne condamne pas la création ni les réalités quotidiennes. Il condamne l’attachement désordonné aux choses passagères. Le croyant peut travailler, manger, se réjouir, posséder, mais son cœur ne doit pas être dominé par ces choses. Son trésor et sa pensée sont ailleurs.
Le cœur du message :
- Nous sommes ressuscités avec Christ.
- Notre vie est cachée avec Christ en Dieu.
- Nous sommes appelés à chercher et à penser aux réalités célestes.
- Cela transforme notre manière de vivre sur la terre.
- Christ est notre vie et notre trésor.
6. Réponses aux questions de méditation
- Que m’enseigne ce texte concernant Dieu le Père ?
Dieu est le Père qui a ressuscité Christ et qui nous a donné la vie en Lui. Il nous appelle à vivre pour ce qui demeure. Il est la source de notre vie nouvelle et le but de notre quête. - Que m’enseigne ce texte concernant la personne et l’œuvre de Jésus-Christ ?
Jésus-Christ est ressuscité et assis à la droite de Dieu. Il est notre vie. Par Sa mort et Sa résurrection, Il nous a fait passer de la mort à la vie. Chercher les choses d’en haut, c’est chercher Christ Lui-même. - Que m’enseigne ce texte concernant le Saint-Esprit ?
Le Saint-Esprit est l’Agent qui nous aide à orienter notre pensée et nos affections vers les choses d’en haut. C’est Lui qui nous détache du monde et qui nous attache à Christ. - Y a-t-il un bon exemple à suivre ?
Oui : les croyants qui, comme Paul, considèrent tout comme une perte à cause de Christ ; ceux qui cherchent premièrement le Royaume ; ceux qui gardent leur cœur tourné vers l’éternité. - Y a-t-il un mauvais exemple à éviter ?
Oui : ceux qui sont absorbés par les choses de la terre, par les richesses, les plaisirs, la gloire humaine ; ceux qui ont leur cœur attaché au monde et oublient Christ. - Y a-t-il un ordre auquel je puisse obéir ?
Oui : « Cherchez les choses d’en haut » et « affectionnez-vous aux choses d’en haut ». Ce sont des impératifs. - Y a-t-il un avertissement ?
Oui : ne laissez pas les choses de la terre prendre la première place dans votre cœur. Ne soyez pas absorbés par le passager au point d’oublier l’éternel. - Y a-t-il une promesse à croire et proclamer ?
Oui : notre vie est cachée avec Christ en Dieu ; quand Il paraîtra, nous paraîtrons avec Lui dans la gloire. - Y a-t-il un conseil pour la journée ?
Commence la journée en orientant ton cœur vers Christ. Cherche Sa volonté, nourris ta pensée de Sa Parole, et vis tes responsabilités terrestres avec une perspective céleste.
7. Conclusion
Colossiens 3:1-2 est un appel à vivre selon notre identité nouvelle. Puisque nous sommes ressuscités avec Christ, notre vie ne peut plus être centrée sur les choses passagères. Nous sommes appelés à chercher et à penser aux choses d’en haut, là où Christ règne.
Ce passage ne nous appelle pas à mépriser la terre, mais à la vivre avec un cœur tourné vers le ciel. Il nous libère de l’esclavage du monde et nous invite à une vie dont le trésor est en Christ.
Que notre vie entière soit orientée vers Celui qui est assis à la droite de Dieu, jusqu’au jour où nous paraîtrons avec Lui dans la gloire.
8. Prière d’application
« Père céleste,
Je Te remercie parce que Tu m’as ressuscité avec Christ. Je Te remercie parce que ma vie est cachée avec Lui en Toi.
Pardonne-moi lorsque mes pensées et mes affections sont absorbées par les choses de la terre, lorsque je cherche ma satisfaction ailleurs qu’en Christ.
Aujourd’hui, je choisis de chercher les choses d’en haut. J’oriente mon cœur vers Christ, vers Ta volonté, vers Ton Royaume et vers l’éternité. Apprends-moi à vivre sur la terre avec un cœur attaché au ciel.
Que Ta Parole renouvelle ma pensée. Que Ton Esprit détache mon cœur de tout ce qui est passager et l’attache à ce qui demeure.
Au nom puissant de Jésus-Christ,
Amen.